La commissaire Angélique Bernard a rendu visite à Mme Smeeton à son domicile pour lui remettre un certificat et la Médaille du souverain pour les bénévoles au nom de la gouverneure générale, Mme Julie Payette.
Jean Smeeton a pris soin des patients et du personnel de l’Hôpital général de Whitehorse pendant plus de 44 ans. Durant son long et fidèle service avec le groupe local des Dames auxiliaires, ses tâches ont varié de la collecte de fonds à pousser le chariot médical, en plus d’offrir des services de secrétariat. Elle s’est engagée à rendre l’hôpital plus accueillant pour tous.
« J’ai eu le plaisir de remettre ce certificat et cette médaille bien mérités à Jean Smeeton, et de souligner son dévouement sans borne au bien-être des Yukonnais. C’était formidable de rencontrer Jean et de discuter de l’histoire de notre merveilleux territoire et de ses habitants. »
-
The Sovereign’s Medal for Volunteers recognizes the exceptional volunteer achievements of Canadians from across the country in a wide range of fields and pays tribute to the dedication and commitment of volunteers.
-
Passion, dedication and a commitment to community are the driving forces behind the volunteers who receive the Sovereign’s Medal for Volunteers.
Yvonne Clarke
Secrétaire particulière
Bureau du commissaire
867-667-5151
yvonne.clarke@gov.yk.ca