Ce communiqué a été archivé. Consulter les derniers communiqués du gouvernement du Yukon.

# Mise à jour des appareils et des calendriers à l’heure normale du Yukon

Primary image

Nous rappelons à la population yukonnaise de ne pas reculer l’heure ce weekend. Assurez-vous que vos appareils sont réglés à la nouvelle heure du Yukon en installant les dernières mises à jour de vos systèmes d’exploitation et logiciels de gestion du temps.
À l’approche de la transition vers la nouvelle heure permanente, le gouvernement a pris connaissance de problèmes concernant la gestion des calendriers, horaires et rendez-vous postérieurs au 1er novembre 2020.
Par exemple, si un élément de calendrier a été créé pendant que l’ordinateur ou le téléphone était réglé à l’heure du Pacifique, cet élément pourrait rester programmé à l’heure normale du Pacifique (UTC-8) au 1er novembre ou après. Dans ce cas, cet élément serait réglé une heure plus tard que sur un téléphone ou un ordinateur réglé à la nouvelle heure du Yukon (UTC-7). Ce problème a été observé dans Outlook et dans les calendriers Google et Apple, et affecte probablement d’autres calendriers et systèmes de gestion du temps.
Ce problème pourrait créer certaines confusions pour des réunions d’affaires et des rendez-vous personnels. Il pourrait également affecter les opérations programmées des machines et des systèmes automatisés qui sont configurés pour se mettre en marche à une heure précise de la journée. Il est donc important de vérifier les calendriers et de s’assurer que les rendez-vous importants, comme le départ d’un vol, un rendez-vous médical ou une réunion de travail, des systèmes immotiques et tout ce qui est programmé dans les semaines qui suivent le 1er novembre sont programmés à la nouvelle heure normale du Yukon. Le gouvernement du Yukon recommande aux résidents du territoire de mettre à jour sans tarder leurs appareils et systèmes.

Un appareil qui n’affiche pas automatiquement l’heure « UTC-7 Yukon » ou « Whitehorse » après la mise à jour peut être réglé manuellement au nouveau fuseau horaire. Si vous éprouvez des problèmes avec un appareil informatique ou un logiciel en particulier, contactez un spécialiste en informatique ou le service à la clientèle du fabricant.

En bref

- Le Règlement portant sur l’heure normale du Yukon entre en vigueur le 1er novembre. L’heure permanente du Yukon correspond au temps universel coordonné moins sept heures (UTC-7).

- Le 1er novembre 2020, le Yukon sera à la même heure que l’Alberta, les T.N.-O. et le nord-est de la C.-B. Il aura une heure d’avance sur le reste de la C.-B.

- En mars 2021, le Yukon sera à la même heure que toute la C.-B. et il aura une heure de moins que l’Alberta et les T.N.-O.

Renseignements

Alexis Miller
Communications
Conseil exécutif
867-456-6507
alexis.miller@gov.yk.ca

Numéro du communiqué :
20-313
Articles connexes :
Renseignements sur l’heure permanente et sur les moyens de s’y préparer
Affiche comprenant une carte des fuseaux horaires du Canada et de l’Alaska