Nous recueillons les renseignements personnels fournis dans les présentes en vertu du paragraphe 29(c) de la partie 3 de la Loi sur l'accès à l'information et la protection de la vie privée (LAIPVP), et ce, aux seules fins de répondre à votre suggestion et d'évaluer notre service.